Presidents Easter Greetings

PRESIDENT’S EASTER MESSAGE

.

Dear sisters,

Welcome to the Holy Week, the week of the Christ’s passion. It includes sufferings of Jesus before his death on the cross as the ultimate sacrifice to pay the penality for our sin : Prayer in the Garden of Gethsemane (Luke 22:39-46) ; Betrayal by Judas Iscariot (Luke 22:48) ; Abandonment and denial by his disciples (Mark 14 :50 ; Luke 22:54-62) ; Arrest (Matthew 26:50 ; Trials, beatings and sufferings (Luke 22:63-71 ; Luke 23 :1-23). Jesus was crucified with two criminals, one on each side of him (Luke 23:32-33).

After his death, Jesus’ body was wrapped in linen clothes and placed in a tomb with a large stone rolled across the opening.  On the third day, an early Sunday morning, Mary Magdalene and another Mary came to the tomb and found it empty. Sitting on the rolled away stone was an angel of of the Lord who told them to not be afraid because « Jesus has risen ! » (Luke 24:1-6). He came out of the grave victorious over death.

Through the resurrection of Jesus Christ, God has given us the power and strength to live a new life. We have all sinned and come short of the glory of God (Romans 3:23). But God has changed us from being cruel, mean-spirited, hateful people, and we have become different people, kind, loving, and gracious. Scripture says “Old things have passed away; behold, all things have become new” (2 Corinthians 5:17). Easter symbolizes the renewal of life and guarantees the eternal life to whoever believes (John 3:16). Therefore, we do no longer have to fear death, as we have an incredible hope that we will be with God forever.

In the light of this challenging time as COVID-19 has become a global pandemic, killing thousands of people, we must obey the prevention protocols set by the World Health Organization (WHO) and the health authorities of our countries in order to stop the spread of coronavirus. As prayerful christian women, we should get closer to God in reading and meditation of His Word. The Bible says that "No harm will overtake you, no disaster will come near your tent. For he will command his angels concerning you.." (Psalms 91:10-11). Therefore, we are being encouraged to celebrate Christ's resurrection with hearts filled with love, peace, hope and joy.

Happy Easter !

Marthe Nguimè Ekollo

BWUA President

 

MESSAGE DE PÂQUES DE LA PRESIDENTE

Chères sœurs,

Bienvenue à la Semaine Sainte, la semaine de la passion du Christ. Elle rappelle les souffrances de Jésus avant sa mort sacrificielle sur la croix comme rançon pour notre péché. Il s’agit de : la prière dans le jardin de Gethsémané (Luc 22:39-46) ; la trahison de Judas Iscariot (Luc 22:48) ; l’abandon et le reniement de ses disciples (Marc 14:50 ; Luc 22:54-62) ; l’arrestation (Matthieu 26:50 ; la présentation devant différentes juridictions, les coups, les injures et la condamnation confirmée (Luc 22:63-71 ; Luc 23:1-23). Jésus a été crucifié avec deux criminels, un de chaque côté de lui (Luc 23:32-33).

Après sa mort, le corps de Jésus a été enveloppé d’un linceuil et déposé dans un sépulcre avec une grande pierre roulée à travers l’ouverture (Luc 23 :53).  Le troisième jour, tôt le dimanche matin, Marie-Madeleine et une autre Marie sont venues à la tombe et l’ont trouvée vide. Assis sur la pierre roulée était un ange du Seigneur qui leur a dit de ne pas avoir peur car « Jésus est ressuscité » (Luc 24:1-6). Il a vaincu la mort.

A travers la résurrection de Jésus-Christ, Dieu nous a donné le pouvoir et la force de vivre une nouvelle vie. Nous avons tous péché et nous sommes privés de la gloire de Dieu (Romains 3:23). Pourtant Dieu nous a changés ; des êtres cruels, mesquins et haineux que nous étions, nous sommes devenus différents, gentils, aimants et gracieux. La Bible dit que : « … Les choses anciennes sont passées ; voici, toutes choses sont devenues nouvelles" (2 Corinthiens 5:17). La Pâques symbolise le renouvellement de la vie et garantit la vie éternelle à quiconque croit (Jean 3 :16). C’est pourquoi nous ne devons plus avoir peur de la mort, car une avons une espérance que nous serons avec Dieu pour l’éternité.

En raison de cette période difficile du fait que le COVID-19 est devenu une pandémie mondiale, tuant des milliers de personnes, nous devons respecter les mesures de prévention prises par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et les autorités sanitaires de nos pays pour éviter la propagation du coronavirus. En tant que femmes chrétiennes de prière, nous devons nous rapprocher davantage de Dieu, par la lecture et la méditation de Sa Parole. La Bible déclare que « Aucun malheur ne t’arrivera, aucun fléau n’approchera de ta tente. Car Il ordonnera à ses anges de te garder… » (Psaumes 91:10-11). Nous sommes pour cela encouragées à célébrer la résurrection de Christ avec des cœurs remplis d’amour, de paix, d’espérance et de joie.

Joyeuse Pâques

Marthe Nguimè Ekollo